- Aller dans Administration > Grille bibliographique MARC
- À côté de la grille à modifier, cliquer sur « Actions » et choisir « Structure MARC »
- Dans la boîte de recherche, chercher pour la zone à modifier
- Cliquer sur « Actions » et choisir « Modifier les sous-zones »
- Cliquer sur l’onglet correspondant à la sous-zone à modifier
- Changer le texte dans la boîte « Texte à l’intranet » (et, facultativement, « Texte à l’OPAC »)
- Cliquer sur « Enregistrer les modifications »