Voici les options de modification des zones MARC dans les grilles de catalogage.
- Aller dans Administration > Grille bibliographique MARC
- Cliquer sur « Actions » à droite de la grille à modifier et choisir l’option « Structure MARC »
- Chercher pour la zone à modifier
- Cliquer sur « Actions » et choisir « Modifier la zone »
- Modifier les valeurs nécessaires dans le formulaire
- Zone : numéro de la zone
- Texte à l’intranet : libellé utilisé dans l’affichage MARC à l’intranet et dans la grille de catalogage
- Texte à l’OPAC : libellé utilisé dans l’affichage MARC à l’OPAC
- Répétable : si cette zone est répétable ou non
- Obligatoire : si cette zone est obligatoire ou non; une zone obligatoire doit être remplie pour pouvoir enregistrer la notice
- Important : si cette zone est importante ou non; une zone importante ne doit pas être remplie pour pouvoir enregistrer la notice, mais si elle est vide, il y aura un avertissement
- Valeur par défaut du premier indicateur : valeur par défaut du premier indicateur au moment de la création de la notice
- Valeur par défaut du second indicateur : valeur par défaut du second indicateur au moment de la création de la notice
- Valeur autorisée : cette fonctionnalité est inopérante à l’heure actuelle, laisser vide
- Cliquer sur « Enregistrer les modifications »
Voir aussi
- Ajouter une zone dans une grille de catalogage
- Masquer une zone dans le détail d’une notice
- Mettre une zone « importante » dans la grille de catalogage
- Enlever l’obligation de remplir une zone
Ressources de la communauté Koha
- Koha manual: Editing a MARC field (tag) (anglais)
- Manuel Koha : Modifier une zone MARC (français)