Koha permet de marquer des zones MARC comme « importantes ». Les zones « importantes » n’empêchent pas d’enregistrer la notice si elles ne sont pas remplies, contrairement aux zones « obligatoires », mais vont faire afficher une alerte.
Zone importante
- Aller dans Administration > Grille bibliographique MARC
- À droite de la grille à modifier, cliquer sur « Actions » et choisir « Structure MARC »

- Faire une recherche pour la zone à modifier (dans l’exemple, 020)

- Cliquer sur le bouton « Actions » à droite et choisir l’option « Modifier la zone »

- Cocher l’option « Important »

- Cliquer sur « Enregistrer les modifications »
Au moment du catalogage, si la zone importante n’est pas remplie, vous aurez une alerte. Vous pourrez choisir d’enregistrer quand même, ou de cliquer sur « Cancel » et retourner au catalogage.
À noter: cette alerte sera aussi visible lors de fusion de notice.

Sous-zone importante
Plutôt qu’une zone au complet, il est possible de marquer une sous-zone comme importante.
- Aller dans Administration > Grille bibliographique MARC
- À droite de la grille à modifier, cliquer sur « Actions » et choisir « Structure MARC »

- Faire une recherche pour la zone à modifier (dans l’exemple, 020)

- Cliquer sur le bouton « Actions » à droite et choisir l’option « Modifier les sous-zones »

- Cliquer sur l’onglet de la sous-zone à modifier
- Cocher l’option « Important »

- Cliquer sur « Enregistrer les modifications »
Au moment du catalogage, la mention « Important » apparaît en jaune à côté de la sous-zone importante.

Lors de l’enregistrement, si la sous-zone importante n’est pas remplie, vous aurez une alerte. Vous pourrez choisir d’enregistrer quand même, ou de cliquer sur « Cancel » et retourner au catalogage.
À noter: cette alerte sera aussi visible lors de fusion de notice.

Voir aussi
- Comment ajouter une sous-zone dans une grille de catalogage?
- Ajouter un menu déroulant à une grille de catalogage
- Comment ajouter des zones dans une grille de catalogage?
- Catalogage: Comment faire apparaître une zone masquée?
- Mettre un statut par défaut pour tous les nouveaux exemplaires
- Modifier l’étiquette d’une zone MARC
Ressources de la communauté Koha
- Koha manual: MARC bibliographic frameworks (anglais)
- Manuel Koha : Grille bibliographique MARC (français)